Halti

/in /by

Halti on Suomen korkein tunturi ja sijaitsee Käsivarren Lapissa, Enontekiön kunnassa, aivan Suomen ja Norjan rajalla.https://fi.wikipedia.org/wiki/Halti

Haltin korkein huippu on Norjan puolella (hieman yli 1300 m mpy). Suomen korkein kohta sijaitsee Haltin rinteellä, lähellä rajaa.

Nimi Halti tulee saamen kielestä ja viittaa henkiin tai haltijoihin.

Olin keväällä 2019 ylittämässä Grönlannin mannerjäätikköä yhdessä Antti Siltalan sekä inuiittien Salo ja Larsin kanssa.https://outdoorartisans.fi/our-story

Juttelimme jäätikköseikkailun aikana mahdollisista muistakin projekteista ja eräänä vaihtoehtona nousi esille Haltin huiputus yhdessä asiakkaiden kanssa.

Parin edellisen vuoden aikana on ollut enemmän puhetta kuin tekoja, joten heti Vatnajökull- jäätikköjuoksu jälkeen tein päätöksen, nyt tämä hanke pistetään tulille.

Huhtikuussa 2026 se viimein toteutuu.

Antin lisäksi reissuun lähtee mukaan puolisoni (vuorijuoksija) Kirsi sekä naapurimme Heikki Kiili, joka toimii opettajana Solvallan Urheiluopistossa.

Tavoitteena on, että valmennamme Heikin kanssa ensi vuodelle (2027) ryhmän, jonka kanssa lähdemme huiputtamaan Haltia.

Sitä ennen on hyvä tutustua Haltin maastoon ja muihin olosuhteisiin.

*******************************************************************************************

Halti is the highest fell in Finland and is located in the Käsivarsi region of Lapland, in the municipality of Enontekiö, right on the border between Finland and Norway.
https://fi.wikipedia.org/wiki/Halti

The highest peak of Halti is on the Norwegian side (slightly over 1,300 meters above sea level). Finland’s highest point is located on the slope of Halti, close to the border.

The name Halti comes from the Sámi language and refers to spirits or guardians.

In the spring of 2019, I was crossing the Greenland ice sheet together with Antti Siltala and the Inuit Salo and Lars.
https://outdoorartisans.fi/our-story

During the glacier expedition, we discussed possible future projects, and one option that came up was summiting Halti together with clients.

Over the past couple of years, there has been more talk than action, so immediately after the Vatnajökull glacier run I made the decision to put this project into motion.

In April 2026, it will finally take place.

In addition to Antti, my spouse Kirsi (a mountain runner) will join the trip, as well as our neighbor Heikki Kiili, who works as a teacher at the Solvalla Sports Institute.

The goal is for Heikki and me to coach a group for next year (2027), with whom we will set out to summit Halti.

Before that, it is important to become familiar with Halti’s terrain and other conditions.

Kylmää kuin Pohjoisnavalla / Cold as The North Pole

/in /by

Ilta-Sanomien lööpeissä luki eilen perjantaina, “Suomeen virtaa Pohjoisnavan kylmyys”!

No, just joo…..

Itse asiassa Etelänapa on huomattavasti kylmempi kuin Pohjoisnapa, koska se sijaitsee korkealla jäätikön päällä olevalla mantereella (Etelämanner), kun taas Pohjoisnapa on meren pinnalla olevan jään päällä, mikä tekee siitä suhteellisen lämpimämmän paikan, vaikka sielläkin on kylmää.

Pohjoisnavan talven keskilämpötila on noin -40 °C, kun taas Etelänavalla on mitattu -89,2 °C:n ennätyslukemat.

Olen käynyt molemmilla alueilla.

Pohjoisnavalla oli kylmempää. Lämpömittari laski tuolloin -34C asteeseen….

Aluksi juoksin maratonin, jonka jälkeen hyppäsin maastopyörän selkään kohti toista maratonia.

 Pohjoisnapa/North Pole 2007

********************************************************************************************

Yesterday, on Friday, the headlines of Ilta-Sanomat read: “Arctic cold flows into Finland from the North Pole”!

In fact, the South Pole is significantly colder than the North Pole, because it is located high up on a glacier on a continent (Antarctica), whereas the North Pole lies on sea ice at sea level, which makes it a relatively warmer place, even though it is cold there as well.

The average winter temperature at the North Pole is about −40 °C, while record temperatures of −89.2 °C have been measured at the South Pole.

I have been to both places.

At the North Pole it was colder. At that time, the thermometer dropped to −34 °C…

First, I ran a marathon, after which I jumped onto a mountain bike and headed toward another marathon.

Älä osta tätä takkia / Don´t buy this jacket!

/in /by

Outdoor-firma Patagonia julkaisi New York Timesin etusivulla kohua aiheuttaneen mainoksen vuonna 2011.

Siinä  luki “Don´t buy this jacket”. Älä osta tätä takkia. https://www.patagonia.com/stories/dont-buy-this-jacket-black-friday-and-the-new-york-times/story-18615.html

Yleensä mainostaja haluaa myydä meille jotakin, joten kaiken järjen mukaan siinä olisi pitänyt lukea “Buy this jacket”.

Ilmoitus julkaistiin perjantain lehdessä, mutta kyseessä ei ollut ihan normi-friday, vaan Black Friday eli päivä,jolloin kuluttajat ostavat pää märkänä tuotteita, joita he eivät todennäköisesti tarvitse.

Patagonia halusi julkilausumallaan kertoa kuluttajille, “älä osta mitään, jollet todella tarvitse sitä”.

No, tässä tullaankin erääseen aikamme suurimpaan dilemmaan.

Ympäristön kannalta katsottuna meidän tulisi kuluttaa hyvin kohtuullisesti, mutta talous on rakennettu jatkuvan kasvun varaan.

Kun kulutus hidastuu, seuraa helposti taantuma, työttömyyttä ja valtiontalouden ongelmia. Siksi poliitikot ja talousuutiset toistavat viestiä: ”kuluttakaa, jotta talous pysyy hengissä”.

Yksilöille sanotaan: ole vastuullinen, kuluta vähemmän, mutta samalla järjestelmä sanoo: kuluta enemmän tai kaikki kaatuu.

Yksilö elää siis kahden vastakkaisen viestin keskellä

Tämä meidän länsimainen järjestelmä perustuu ajatukseen enemmän on parempi.

Antiikin filosofian mukaan hyvä elämä ei synny maksimaalisesta määrästä, vaan riittävyydestä.

Tällaista tänään…

***********************************************************************************

The outdoor company Patagonia published a controversial advertisement on the front page of The New York Times in 2011.

It read: “Don’t buy this jacket.”
https://www.patagonia.com/stories/dont-buy-this-jacket-black-friday-and-the-new-york-times/story-18615.html

Normally, an advertiser wants to sell us something, so by all logic it should have said, “Buy this jacket.”

The ad was published in the Friday edition of the paper, but it wasn’t just any Frida, but it was Black Friday, the day when consumers rush headlong to buy products they most likely don’t actually need.

With this statement, Patagonia wanted to tell consumers: “Don’t buy anything unless you truly need it.”

And this is where we arrive at one of the greatest dilemmas of our time.

From an environmental perspective, we should consume very moderately, but our economy is built on continuous growth.

When consumption slows down, it easily leads to recession, unemployment, and problems in public finances. That is why politicians and economic news keep repeating the message: “consume, so that the economy stays alive.”

Individuals are told: be responsible, consume less, but at the same time the system says: consume more or everything will collapse.

So the individual lives caught between two opposing messages.

Our Western system is based on the idea that more is better.

According to ancient philosophy, a good life does not arise from maximizing quantity, but from sufficiency.

That’s today’s thought…